John Cena's known to be a pretty stylish guy ... but did he push the envelope too damn far with this tight plaid purple suit???