Lila, une jeune golden retriever, est toute excitée en faisant connaissance avec trois autres chiots. En réalité, elle ne se rend pas compte qu'il s'agit seulement de ses reflets lorsqu'elle est face à deux miroirs dans le coin d'une pièce. Qu'à cela ne tienne ! Lila passe un très bon moment avec ses nouveaux amis !
