Bon Appétit tests its recipes until they're the very best. Food editor Claire Saffitz shares all of her secrets to making the crispiest, most flavorful fried chicken sandwich.