Un empate en la votación de la máxima corte estadounidense mantiene bloqueadas las medidas migratorias propuestas por Obama en 2014.