European Union leader Donald Tusk warns against "hysterical" reactions after Britain votes to leave the EU.