New road signs have popped up across the South Korean capital, Seoul.But the latest additions are targeting pedestrians, not motorists.Al Jazeera’s Gerald Tan explains.