British MPs returned to Parliament to pay tribute to their colleague Jo Cox, who was murdered last week in her West Yorkshire constituency.