Un presunto asesino en serie en Colombia confesó haber matado a una veintena de personas, en un caso investigado por las autoridades.