Some US-based Jewish groups are pushing American politicians to clamp down on protesters who encourage boycotts of Israel.