An investigation of two U.S. Marines is underway after a controversial photo of one of them was released on Facebook.