Complètement bourrée, Chalayah descend par la mezzanine sans prendre les escaliers. Une chose qu'elle va vite regretter. Puisqu'elle va se retrouver suspendue au-dessus d'un aquarium. Ses proches poussent des cris à chaque mouvement, elle va finir par chuter sur l'aquarium et l'exploser.
Fort heureusement, elle n'aura que quelques égratignures à cause des bouts de verres de l'aquarium. Les poissons vont bien aussi !
