Coralie amène Mélanie, Eddy et Raphael faire du cheval. Mélanie est ravie mais fait une chute et est dans l'impossibilité de se relever.
