GQ Style’s favorite sartorialists drop by our studio in summer tailoring—and drop knowledge on how to rock a suit when the mercury rises.