A 62-year-old Hindu monastery worker was hacked to death in Bangladesh, police says. It is the latest in a series of such attacks on religious minorities in the mainly Muslim country.