Françoise Pautrizel, directrice du musée de la mer de Biarritz prend soin des deux bébés phoques qu'elle espère rendre bientôt à la vie sauvage.
