Dans un refuge en Thaïlande, un éléphant apprécie qu'on lui chante une berceuse. Cela l'endort systématiquement.