Ariana Grande looks super cute in a denim-on-denim outfit while making an appearance on Jimmy Kimmel Live! on Thursday evening (May 12) in Los Angeles.