La scène se déroule dans un ascenseur en Chine. Comme on peut le voir sur la vidé, un homme tente d'agresser sexuellement une femme en se collant juste derrière elle.
Gentiment écarté dans un premier temps, le pervers reviendra à la charge et posera sa main sur son épaule. Le geste de trop. La femme appliquera à la lettre ses cours de self-défense. Sans pitié, l'agresseur sera frappé au visage et dans les parties intimes.
Le pervers finira replié sur lui-même au fond de la cabine. Soulagée, la femme quittera l'ascenseur, comme si de rien n'était...