Woman police officer is inundated with declarations of love from fans who can't get enough of her racy Instagram feed