(1971) Extrait d'un documentaire sur les mouvements étudiants à l'Université de Moncton réclamant l'égalité entre les français et les anglais au Nouveau-Brunswick vers la fin des années 60.