The tobacco industry has been targeting African-Americans for years, and a powerful new film shows how.