3 years after her son's death, a mother hears the heartbeat of his heart in another person for the first time.