Un automobiliste klaxonne sans raison dans Paris derrière le motard ApoteOzze Duker et cet automobiliste finit par percuter le pot de sa moto, qui va le mettre en rage. Le motard décide alors de le poursuivre pour s'expliquer , mais celui-ci n'est pas du même avis. Pendant le Road Rage, le motard va pouvoir signaler la fraude à un autre motard, qui sera finalement un policier en civil. Il faudra finalement l'intervention de ce policier pour pouvoir arrêter l'automobiliste.
