Irlande, Irlandes, les racines de la violence 5