Alors que le comité d'experts mis en place par l'Agence Nationale de Sécurité du Médicament vient de rendre ses conclusions sur l'accident lors d'essais cliniques chez BIotrial à Rennes, nous avons rencontré le frère du volontaire décédé lors de ces tests. Il estime que son frère n'a pas eu toutes les données nécessaires pour effectuer le test de la molécule BIA 102474 en connaissance de cause, notamment sur la mort d'animaux dans les phases pré-cliniques.