Sir Terry Wogan claimed (in 2013) the common touch phrase was a derogatory term, as he remembered the words of the former Irish president Éamon de Valera