Cody Garbrandt's headline fight against Thomas Almeida at UFC Fight Night 88 part of plan to reach title shot in 2016