Angry protests erupted at Congress in Brasilia as lawyers filed a new impeachment request against Brazilian President Dilma Rousseff.