At least 45 people were killed and 17 others wounded on Wednesday when armed men opened fire inside a bus carrying members of the Ismaili community