Assise sur une banquette dans un train, une fille remarque le curieux manège d'un homme qui est installé devant elle. En effet, ce dernier essaie de filmer sous sa jupe en passant un smartphone, avec plus ou moins de discrétion, entre l'assise et le dossier de son siège. La fille s'approche alors du pervers et lui demande ce qu'il fait avec son téléphone. Gêné, l'homme ne sait quoi répondre.
