Nach wie vor, sind wir dabei unseren Geräuschbericht zu vervollständigen und suchen jetzt auch den so genannten Eurobeat Boomer, da wir einen seiner möglichen Anstecker noch nie erhalten haben. Was wir in unserem Eifer aber total vergessen hatten, ist die Tatsache, dass wir diesen bisher nur am Ende der zweiten Woche angetroffen sind und es gemeinsam mit Beat bisher nur mit einem der verwandelnden Füchse zu tun hatte, der das Aussehen des Eurobeat Boomers annahm und uns auch so attackierte. Da wir ihn aber nicht finden, rücken wir aber dennoch weiter durch Shibuya vor, um auch in den Geschäften vorbei zu sehen, um zu sehen, ob es dort für uns noch etwas nützliches gibt. Finden wir aber noch heraus, dass uns unsere Erinnerung im Bezug der Eurobeat Boomer trügt oder suchen wir weiterhin etwas, was wir unmöglich finden können?
