تتناول الحلقة مسؤولية فرنسا الأخلاقية وعدم اعتذارها عما ارتكبته خلال احتلالها الجزائر حتى بعد 54 عاما من اتفاقات إيفيان.