Southampton manager Ronald Koeman targets Europa League qualification after an "emotional" 3-2 comeback win over Liverpool at St Mary's.