S01E03: Le mystère du Loch Ness (In Search of Aliens - The Mystery of Loch Ness)
=========GIORGIO A. TSOUKALOS=========
Une mystérieuse créature hanterait depuis toujours les eaux sombres et froides du Loch Ness. S'agit-il d'un animal tout droit venu de l'époque des dinosaures, d'une légende ou encore d'une créature venue de l'espace ? Ou encore, ces observations sont-elles le produit d'une perturbation dans le continuum espace-temps ?
