Un suspect de 21 ans, jugé aux Etats-Unis pour séquestration et port d’armes illicite n’a pas hésité à pousser la chansonnette durant son procès pour prouver aux jurés qu’il regrettait ses agissements. Le 10 mars dernier, Brian Earl Taylor a entonné la chanson Hello, d'Adele, avec des paroles modifiées par ses soins.
« Hello votre honneur, a commencé à chanter le jeune homme. Je veux dire que je suis désolé pour ce que j’ai fait and j’essayerai d’être plus fort dans cette vie que j’ai choisie. Mais je veux que vous sachiez que cette porte est refermée, votre honneur. » De la poésie pure, pour laquelle l’avocat de Brian Earl Taylor avait obtenu l’autorisation de la cour : l’homme avait dit à ses défenseurs qu’il souhaitait chanter mais uniquement si la juge l’y autorisait.
La juge Darlene O’Brien a autorisé le suspect à exécuter sa performance. « J’aime la musique d’Adèle », s’est-elle justifiée. La juge a apprécié le spectacle et a dit à Brian Earl Taylor qu’il avait du talent et qu’elle espérait qu’il puisse l’utiliser dans un cadre approprié. Mais la sentence pourrait être sévère malgré tout : l’homme a déjà été condamné à 2 ans de prison pour port d’armes et a été de nouveau arrêté en novembre dernier alors qu’il braquait un homme avec pistolet pour le voler.
