Two Emirati pilots were killed when their fighter jet crashed on Monday in Yemen, where a Saudi-led coalition is battling Iran-backed rebels, the alliance said.