Lawyer for expelled Yale men's basketball player said the former captain of the NCAA tournament-bound team had consensual sex with the woman who accused him of sexual assault.