The mass expulsion of migrants from Greece to Turkey under a draft EU-Ankara deal to ease the migrant crisis would be "illegal," warns UN rights chief Zeid Ra’ad Al Hussein.