Area where one hangs out and/or resides. Origin is fuzy. Stomping or stompin' may refer to actual bushing out of entruders by stomping but today it is more of a reference to walking (stoping your feet). Hence, where one frequently hangs out and is seen. Everyone has stompin' grounds more or less.
Stomping Grounds definition by Urban Dictionary
