Andreas Athanasiou scored two goals and Pavel Datsyuk won the game in overtime, as Jimmy Howard makes 39 saves in a 3-2 win over the Stars.