Prosecutors at the International Criminal Court accuse a Malian jihadist of war crimes for "a callous" 2012 attack on the centuries-old world heritage site of Timbuktu.