la traduction : (en gros)
Sammantha Carter - "Vous avez passez sept ans sur Mac Gyver et vous ne trouvez pas de solution ? On a des pelles, De la glace, de (?) et un réacteur nucléaire, tu devrais etre Mac Gyver, Mac Gadjet, un Mac chose, maintenant vous etes monsieur "Mac Inutile" MON DIEU, c'etait mieu quand tu etait Mac Gyver...
(Je crois)