Scotland's First Minister Nicola Sturgeon has addressed crowds gathered in London to protest against the renewal of the Trident nuclear weapon system.