The windy waters off Miami provided the perfect venue for the regatta's hot rods to show off their blazing speed