We look at a sedition case that has sparked violent protests by ultra-nationalists and divided the media landscape.