Berlín, 20 feb (EFE).- La película filipina "Hele Sa Hiwagang Hapis", ("A Lullaby to the Sorrowful Mystery"), dirigida por Lav Diaz ganó hoy el Premio Alfred Bauer, instituido en memoria del fundador de la Berlinale.
La 66 edición de la Berlinale toca hoy a su fin con la gala de los premios del festival, cuyo jurado internacional preside la actriz estadounidense Meryl Streep.
IMÁGENES CEDIDAS POR LA ORGANIZACIÓN. RECOGIDA DEL PREMIO ALFRED BAUER, POR LAV DIAZ. DECLARACIONES EN INGLÉS.
USO HASTA EL 30 DE ABRIL DE 2016. EN TV PERMITIDO USO MÁXIMO DE 10 MINUTOS POR PROGRAMA DEDICADO EXCLUSIVAMENTE A LA BERLINALE 2016. EN SERVICIOS ONLINE, EL USO ESTÁ RESTRINGIDO A 180 SEGUNDOS DEL MATERIAL Y SE PROHIBE EL USO DE LAS ACTUACIONES Y LA PRESENTACIÓN.
Traducción (totales):
Diaz: "Efectivamente es un oso. No tengo palabras no sé que decir ahora. Quiero agradecerle a la Berlinale por invitarnos aquí, es un verdadero riesgo para ellos... 8 horas, es una película corta (ríe). Quiero agradecer al jurado, es una lista larga quiero agradecer a muchas gente pero es una larga lista. Quiero dedicarle esto a todos los creadores que todavía creen que el cine puede cambiar el mundo. Muchas gracias".
Palabras clave: efe,berlin,berlinale,festival,cine,nomonetizar
