Three sisters were dangerously addicted to heroin and would trade sex for money to buy drugs, when they allowed “Dr. Phil” cameras to follow their lives.