Els polseres shan de dividir en dos grups per donar suport a la Cris, que encara es recupera, i també al Jordi, a qui estan a punt doperar. La Cris necessita reaccionar i, un per un, els polseres parlen amb ella per intentar animar-la. També acompanyen el Jordi per fer-li costat per a loperació. Mentrestant, el Toni té una sorpresa: lÀlex, la nena que ell creia que era un àngel, torna a lhospital.
