!f İstanbul 2015 - The Tale Princess of Kaguya / Prenses Kaguya Masalı

2016-02-14 14

!f 2015 Digitürk Galaları
Bir bambu ağacının parıldayan sapında yaşlı bir oduncu ve karısı tarafından bulunan avuç içi büyüklüğündeki küçük kız, bir anda büyür ve güzeller güzeli bir kadına dönüşür. Kendisiyle her karşılaşanı büyüleyen bu gizemli prenses, onunla evlenmek için kapıya dizilen prensler arasında en uygununu aramaktadır. Studio Ghibli’nin bu son mucizesi, aynı zamanda stüdyonun kurucularından olan Isao Takahata’nın 1999 tarihli Komşularım Yamadalar’dan beri ilk filmi. Masalları özleyenler için duyusal bir şölen sunan Prenses Kaguya Masalı el yapımı suluboya çizimleri ve muazzam güzellikteki dokunuşlarıyla bize adeta başka bir dünyadan sesleniyor. Bir Japon halk masalından esinlenen, her ânı büyüleyici bu animasyon, melankolik ve dokunaklı ritmiyle pek alışılmadık bir güzelliğe sahip.
!f 2015 Digiturk Galas
An old bamboo cutter and his wife discover a tiny girl inside a glittering bamboo stalk. The girl rapidly grows and becomes an exquisite young lady, bewitching all who encounter her. This latest wonder from Studio Ghibli is co-founder Isao Takahata’s first film since his 1999 feature, My Neighbours the Yamadas. A sensational tale for those longing for the allure of folktales, The Tale of the Princess Kaguya testifies to the meticulous sensitivity of Takahata’s artistic eye. With an exquisite watercolour storybook appeal and ravishingly beautiful otherworldliness, every frame in the film pulsates with magical charm, melancholy, and unprecedented beauty.