Un homme, suivi d'un deuxième, puis un troisième et enfin un quatrième se précipitent à la nage vers une voiture en passe de couler à pic au fond d’un canal d’Amsterdam. A son bord une mère et son bébé pris au piège, incapable de s’extirper d’un véhicule tombé accidentellement dans les eaux froides de la capitale hollandaise.
À coups de pierre et de marteau, les quatre bons samaritains vont réussir à briser l’une des vitres du véhicule et à en extirper ses occupants pour ensuite les ramener vers la terre ferme.
Peu après et alors que la voiture avait disparu sous les eaux, les secours sont arrivés et ont transporté la petite famille à l’hôpital. La mère et son bébé se portent bien. Quant aux quatre héros du jour, ils ont accepté de prendre la pose pour une photo souvenir.